G.R. No. 94176. July 06, 1990
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, PLAINTIFF-APPELLEE, VS. GERVACIO ESPARCIA, DEFENDANT-APPELLANT.
GANCAYCO, J.:
Once again death has resulted from internecine conflicts
characteristic of long standing family feuds left unresolved for
generations. What adds bitterness to the
situation is that the opposing camps involved here can trace their genealogy to
common ancestors.[1]
Between the Sedillos and the Esparcia, the families of the parties involved in this
case, there exists a history of confrontation involving a piece of land
belonging to the former. As found by the
Court of Appeals
“x x x Dionisio Sedillo,
father of the victim, testified that there exists a long serious animosity
between his family (Sedillo) and that of the
appellant (Esparcia) and, particularly between his
said son and the appellant. It was the
victim who administered the land belonging to his grandfather Sedillo which the appellant and his father Felipe Esparcia were cultivating.
On several occasions, the victim prevented the appellant from continuing
with the cultivation of the land. What
also aggravated the feud was that the animals belonging to appellant from time
to time would destroy the crops of the victim resulting in confrontations (p.
47, tsn, August 21, 1964). The victim also prevented appellant from
building his house on that land. There
was an occasion when the victim insulted the appellant by admonishing the latter
to go back to school and study further so that he (appellant) would know the
law (p. 225, tsn, July 8, 1965). A case even arose which remained pending at
the time the shooting incident occurred (p. 9, tsn,
August 21, 1964). x x
x“[2]
This brewing conflict came to a head during a shouting encounter
between the accused and the father of the victim who testified that:
“x x x at 4:00 p.m. of May 1, 1962, after Dick Fleischer had
paid his laborers, Felipe Esparcia, his son Gervacio, Felipe’s sister Dominga
Esparcia, his brother Raymundo,
Manuel Raaging, the stepbrother of Gervacio, and Felix Abareta, the
husband of Dominga Esparcia,
arrived. Then Gervacio
Esparcia went to a group of people and they agreed to
have a cockfight. That
the referee asked Dionisio to be the ‘arimador‘.
That when the two cocks were released.
Gervacio’s flew away to the bushes and so the
referee decided saying that the game was over.
Here Gervacio addressed Dionisio
saying, ‘you are just as (sic) ‘arimador‘ for dead
cocks and not for lived (sic) ones’ and continued further, ‘Dionisio,
you are a landgrabber. You let your son appear here, that son of
yours who is strong, let him appear here because I’m going to kill him right
now.’ That Mundo Esparcia
added ‘I will squeeze you and turn you into a rope.’ Whereupon,
Teodoro Tag-at, the barrio lieutenant, intervened and
advised Dionisio Sedillo to
go home because these people came ‘to create trouble.’ So, together with
Teodoro Tag-at, he went home.”[3]
Two days later, on or about 7:00 o’clock in the evening of May 3,
1962, Dominador Sedillo was
shot to death by unknown assailants as he was driving his jeep to Jantianon together with
his brother-in-law, Macario Bongalos,
and a mute, Bernardo Elnas.
In the light of the antecedent incidents Gervacio
was the prime suspect. He and his
cousin, Enrico Esparcia,
were arrested and the corresponding Information dated 10 September 1962 was filed against them. It reads as follows:
“That on or about 7:00 o’clock in the evening of May 3, 1962,
in barrio Jantianon, Municipality of Amlan, Province of Negros
Oriental, Philippines, and within the jurisdiction of this Court, the
above-named accused, conspiring together and acting upon a common purpose, with
evident premeditation and treachery, taking advantage of nighttime to commit
the felony did then and there willfully, unlawfully and feloniously, ambush Dominador Sedillo while the
latter is (sic) on his way home and suddenly fire (sic) two shots from their
rifle with which the accused were armed at the time, thus hitting and wounding Dominador Sedillo at the left
anterior iliac spine and the bullet penetrating across the lower abdomen,
medially and slightly downward injuring the sigmoid colon, small intestines,
big vessels and urinary bladder, which wounds caused the untimely death of said
Dominador Sedillo.
Contrary to Article 248 of the Revised Penal
Code.”[4]
Appellant pleaded NOT GUILTY to the crime charged upon his
arraignment on 29 September 1962. The Regional Trial Court in Dumaguete City after trial on the merits found otherwise
and sentenced him to suffer the penalty of seventeen (17) years, four (4)
months and one (1) day to twenty
(20) years of imprisonment, to pay the heirs of the victim Dominador
Sedillo the sum of Twelve Thousand Pesos
(P12,000.00), and to pay the costs.[5]
On appeal to the Court of Appeals, the Thirteenth Division[6]
thereof found:
“x x x incriminating circumstantial
evidence, as did the trial court, that point to the appellant as the perpetrator of the offense. And there are more
than one circumstance in this case. The
facts from which the inferences were derived have been proven. And the combination of all the circumstances
as such produced a conviction beyond reasonable doubt.
“x x x x x x x x
x
“The events portrayed a compact mass of circumstances the
existence of every bit of which have been
satisfactorily proven and the proof of
each was confirmed by the proof of the others.
All, without exception, leads but to one conclusion
that the accused was the person who shot and killed the deceased.”[7]
While further observing that the trial court ordered appellant to
pay the heirs of the victim the amount of P12,000.00,
the Court of Appeals merely commented that the indemnity should have been
raised to P30,000.00.[8]
Instead of rendering judgment and imposing the corresponding penalty, however,
said court in the dispositive portion of its decision
simply declared:
“WHEREFORE, since the crime for which the appellant was
charged, tried and convicted is murder, in which (sic) the penalty provided for
by law is ‘still reclusion perpetua‘
within the power of the Supreme Court to review, revise, reverse, modify or
affirm on appeal or certiorari (sic) (sec. 5-(2)-(d), Art. 8, 1987
Const.),[9]
this criminal case is hereby certified to the Supreme Court for review.
“SO ORDERED.”[10]
The second paragraph of Section 13, Rule 124 of the Rules of
Court, as amended, provides:
“RULE 124. Procedure in the Court of
Appeals.-
“x x x x x x x x x
“Sec. 13. Quorum of the
court. — x x x
“Whenever the Court of Appeals should be of the opinion that
the penalty of reclusion perpetua or
higher should be imposed in a case, the Court after discussion of the evidence
and the law involved, shall render judgment imposing
the penalty of reclusion perpetua
or higher as the circumstance warrant,
refrain from entering judgment and forthwith certify the case and elevate the
entire record thereof to the Supreme Court for review.”[11]
(Emphasis supplied.)
The decision of the Court of Appeals makes a detailed assessment
of the facts and the applicable provisions of law, but it did not render
judgment imposing the proper penalty warranted by the circumstances. The rule is clear that after the discussion
of the evidence and the law involved, it must render a judgment imposing the
penalty of reclusion perpetua or higher
if the circumstances warrant, but it must refrain from entering judgment and
forthwith certify the case and elevate the entire record of the case to this
Court for review. Clearly, the
certification of the case to this Court is premature.
Nevertheless, We are not unmindful that
the crime in this case was committed in 1962 and that its proceedings have
dragged on for 28 years now. Remanding
the case to the Court of Appeals for correct compliance with the rules will
only further delay its disposition. The
court will thus treat this case as if it were properly certified and elevated
to this Court for review.
An examination of the decision of the Court of Appeals reveals that it made a complete review
of the merits of the decision of the trial court and affirmed the findings and
conclusions of the trial court that overwhelming circumstantial evidence by the
prosecution established the guilt of the appellant beyond reasonable doubt and
that appellant’s alibi could not overturn such evidence.
In the Court of Appeals, appellant raised the sole issue that the
trial court committed a grave error in convicting him based on inconclusive
circumstantial evidence.[12]
An examination of the decision of the trial court and the
affirming decision of the appellate court shows no reversible error committed
in the evaluation of evidence presented by the prosecution and the
defense. The liability of appellant for
the killing is very clearly established.
That he has a motive has been previously adverted to. He also had the opportunity, as testified to
by several witnesses who saw the appellant at the scene of the crime before,
during and after the killing.
Meliton Reso-or
stated that on his way home on the night of the incident he saw two persons
behind a boulder of rock and recognized the appellant as the one who was
clipping a carbine.[13]
As he continued on his way he saw the approach of a jeep which turned out to be
the one driven by the victim. In a very
short while thereafter he heard gunfire and looked in the direction of the
noise and saw the jeep stalled with its lights still on just opposite the
boulder.[14]
Leoncio Tirsio,
who on his way home took a short cut and was also in the area at the time of
the incident, testified that he heard two loud shots followed by a cry for
help. He hid himself and after a third
shot saw appellant running holding a gun.[15]
The independent testimony of Viterbo Culi corroborates this.[16]
In addition to the threat made by the appellant during the
cockfighting incident, other witnesses testified on the boasts made by
appellant to the effect that he would challenge the victim to a duel or even
shoot the victim on sight.[17]
Paula Gutib, a relative of appellant, also declared
that she saw appellant in the afternoon of that day carrying a “buri”
bag from which extruded the muzzle of a gun.[18]
The above witnesses were all considered credible by the trial
court. In the record, there is nothing
to show why they should perjure in their testimonies.[19]
They have no motive to lie. Mamerto Sedillo and Paula Gutib are relatives of appellant.
The only defense of appellant is alibi. He claims he was not present in the vicinity
of the incident when it happened.
However, the alleged place where he was during the incident was only ten
to fifteen kilometers from the place where the crime happened.[20]
It was therefore not impossible for him to go to the place of the crime when it
occurred.[21]
Furthermore, the defense of alibi cannot prevail over positive identification
of the accused by witnesses for the prosecution.[22]
We are convinced, as both the trial court and the appellate court, that the circumstantial evidence presented are
sufficient to establish beyond reasonable doubt the guilt of the accused of the
crime of murder by ambush.[23]
Treachery is the qualifying circumstance.
The imposable penalty is reclusion perpetua
and the indemnification should be increased to P30,000.00.
WHEREFORE and by reason of the foregoing, the decision of
the Regional Trial
Court of Dumaguete City
dated November 10, 1987
convicting the appellant of the crime of murder is hereby AFFIRMED with the
above modification as to the penalty and the indemnity. Costs against
accused-appellant.
SO ORDERED.
Narvasa, Acting C.J., (Chairman),
Cruz, Griño-Aquino, and
Medialdea, JJ., concur.
[1]
The respective fathers of the accused and the victim are related within the
fourth civil degree of consanguinity, i.e., they are first
cousins. Cirilo
Sedillo, the paternal grandfather of the victim is brother
to the paternal grandmother of the accused, while, the paternal grandfather of
the accused is brother to the paternal grandmother of the victim. (Page 46, tsn,
August 21, 1969)
[2]
Page 16, CA-G.R. CR No. 053208, February 14, 1990; page 92, Rollo.
[3]
Id., page 5.
[4]
Page 68, Rollo.
[5]
Criminal Case No. 7084, November 10, 1987, Judge Jesus L. Tabilon, presiding, page
69, Rollo. Co-accused Enrico Esparcia was acquitted for insufficiency of evidence.
[6]
Composed of Justices Manuel C. Herrera, Artemon
D. Luna and Eduardo R. Bengzon, with Justice Luna as
the ponente.
[7]
Pages 17-18, supra, n. 2.
[8]
Id.
[9]
“Sec. 5.
The Supreme Court shall have the following powers:
“x x
x x
x x x x x
“(2) Review, revise, reverse, modify, or affirm on appeal or certiorari as the law or the Rules
of Court may provide, final judgments and orders of lower courts in:
“x x
x x
x x x x x
“(d) All criminal cases in which the penalty imposed is reclusion perpetua or higher.”
[10]
Id., alluding to People v. Muñoz, G.R.
Nos. 38968-70, page 20, supra., n. 2, February 9, 1989, 170 SCRA
107.
[11]
As amended per Supreme Court Resolutions adopted on 17 June 1988 and 7 July 1988. The amendments took effect on 1 October 1988.
[12]
Page 1, Appellant’s Brief.
[13]
Pages 12-13, tsn, June 20, 1967.
[14]
Pages 18-20, tsn, June 20, 1967.
[15]
Pages 15-16, tsn, July 22, 1968.
[16]
Pages 4-33, tsn, January 17, 1967.
[17]
Testimony of Climaco Villaflores,
pages 9-10, tsn, November 6, 1967; testimony of Mamerto Sedillo, a relative of
both the appellant and the victim, pages
6-9, tsn, September 21, 1965.
[18]
Pages 5-14, tsn, January 17, 1966.
[19]
See People v. Jutie, 171 SCRA 586, 594 (1989),
citing People v. Sawah, 5 SCRA 385, (1962).
[20]
Page 68, tsn, June 23, 1964.
[21]
People v.
Madriaga IV, 171 SCRA 103, 124 (1989).
[22]
Id., p. 126.
[23]
Id.,
p. 109.