FIDEL RIVERA, PLAINTIFF AND APPELLEE, VS. PAULA DE GUZMAN, DEFENDANT AND APPELLANT.
Listen, read along, or open presentation mode.
Rivera versus De Guzman
The Case
This is the case of Rivera versus De Guzman, decided by the Supreme Court in July 1902. Fidel Rivera brought an action of unlawful detainer against Paula de Guzman, claiming that he owned and possessed a lot in Manila and that she occupied it with a house only as a precarious tenant, by his tolerance and without paying rent. Paula de Guzman answered that the lot belonged to her and her husband in fee simple, and that she held it by right of ownership, not by anyone's tolerance. The case matters because it fixes a foundational rule of summary procedure: a possessory title gets you into court, but it does not win the case, and ownership claims cannot be adjudicated in an unlawful detainer action.
Procedural History
Fidel Rivera filed his complaint for unlawful detainer in the Court of First Instance of Quiapo. The trial court evidently ruled for the plaintiff, because the case reached the Supreme Court on appeal from a judgment that the Court of First Instance had rendered in his favor. The Supreme Court, through Mr. Justice Mapa, reversed that judgment, denied the eviction, and reserved to the parties the right to settle their respective claims in a proper action. Justices Arellano, Torres, Cooper, Willard, and Ladd concurred.
Facts
Fidel Rivera alleged that he was the owner and possessor of the lot, that Paula de Guzman occupied it with a house as a precarious tenant by his tolerance only and without paying rent, and that on the thirty-first of July 1901 he demanded that she vacate within thirty days. She did not leave, and the complaint was drawn up on the twelfth of September 1901. In support, Rivera presented a notarial act recording the demand, and a transcript of a possessory information presented in the Court of First Instance of Quiapo on the eleventh of June 1901, approved on the seventeenth of that month, and recorded in the registry of property of the North District of Manila on the twenty-fourth of July. Two witnesses there testified that Rivera had bought the lot from Jose Torres y Osorio in 1898 and had possessed it peacefully and without interruption since then.
Paula de Guzman denied the complaint and claimed the lot belonged to her and her husband, Hilario Rafael, by purchase from the same Jose Torres. She presented an act of conciliation of the twenty-seventh of July 1901, in which she stated that some three years earlier she had agreed to buy the lot from Torres for 270 pesos, which she paid and for which he gave a receipt, and that upon learning Torres had sold it again she demanded rescission of that second sale. In that same act Torres replied that his cousin Candido de Vera had negotiated with a woman named Romana Baza; that Romana returned with Paula de Guzman; that the three agreed on the sale for 270 pesos; that the women delivered 100 pesos to his cousin; that Agueda Asuncion, Paula's cousin and the wife of the plaintiff, delivered the remaining 170 pesos; and that a receipt was signed and attached to the deed. She also presented a second act of conciliation of the fifteenth of July 1901, in which Antera Macario acknowledged delivering to her the 270 pesos with which the price was paid, and a copy of an affidavit she filed with the land-tax office on the ninth of August 1901 declaring the lot her property.
At trial, Jose Torres and Candido de Vera testified that the sale was effected as stated in the act of conciliation, and that the sale was made to Agueda Asuncion. The Court said it need not weigh that testimony because it was of no importance to the decision. Notably, neither party presented any document evidencing the contract of sale each claimed to have made with Torres. Rivera admitted that when he bought the lot the defendant's house was already standing on it, though he did not know how long it had stood; the defendant said it was built some fifteen years before.
Issues
- Whether or not the possessory title recorded in the plaintiff's name is sufficient to entitle him to judgment in an action of unlawful detainer.
- Whether or not the plaintiff proved that the defendant occupies the lot as a mere precarious tenant by his tolerance.
- Whether or not conflicting claims of ownership may be resolved in an action of unlawful detainer.
Applicable Provisions
Article 1546 of the Code of Civil Procedure, as the Court reads it, governs who may bring the action:
The possessory title to the lot in question, recorded in the registry of property in the name of the plaintiff, unquestionably gives him the right to bring an action of this character, under the provisions of article 1546 of the Code of Civil Procedure.
This provision gives the plaintiff standing to sue, but nothing more.
Article 1547 of the same Code, as the Court states it, defines when the action lies:
It is necessary for him to further show that the defendant falls within one of the provisions of article 1.547 of the said law, because it is only in such cases that the action for unlawful detainer will lie.
This is the provision that fixes the substantive ground of the action, which the plaintiff must prove.
Ruling
On the first issue, the Court held that the recorded possessory title unquestionably gave Rivera the right to bring the action, but it was not sufficient to recover judgment. Capacity to sue is one thing; entitlement to relief is another.
On the second issue, the Court held that Rivera proved only his own right of possession as owner. He offered no evidence that the defendant was a precarious tenant occupying by his tolerance, even though she denied it from the beginning and claimed ownership. He took the principal issue for granted and failed to prove the fact on which his complaint rested. The Court found it not sufficiently proven that her possession was merely precarious, especially since she was already in possession when he bought the lot, as he himself admitted. From this it logically followed that she did not enter by his tolerance. Her possession might have sprung from a gratuitous license of the former owner or from a lease with him, but that was not in issue and could not be passed upon. And if there was a lease, she could not be a precarious tenant, for that is not the legal character of a lessee's possession.
On the third issue, the Court held that controverted claims of property rights cannot be passed upon in unlawful detainer. The court's duty is only to examine the propriety of the action with respect to the person sought to be evicted. Even if the plaintiff's title might suffice in another action, it cannot disturb the actual situation de facto, the existing state of possession, of the parties. The Court closed with the rule on burden of proof:
The burden is upon the plaintiff to establish all the facts which are necessary to show that he is entitled to recover in an action of unlawful detainer, and in case he fails to do so his action must be dismissed.
Doctrine
First, a possessory title recorded in the registry gives the plaintiff the right to bring an unlawful detainer action under Article 1546 of the Code of Civil Procedure, but it does not entitle him to judgment. Second, to recover, the plaintiff must prove that the defendant falls within Article 1547, that is, that the possession is held by his tolerance or is otherwise precarious. Third, the burden lies on the plaintiff to establish every fact necessary to recover, and failure means dismissal. Fourth, where the defendant was already in possession when the plaintiff acquired the property, it cannot logically be concluded that she entered by the plaintiff's tolerance. Fifth, conflicting claims of ownership cannot be resolved in unlawful detainer; the parties must litigate them in a declaratory action, and the court will not disturb the existing de facto possession.
Disposition
The Supreme Court reversed the judgment appealed from, denied the eviction prayed for by Fidel Rivera, and reserved to the parties the right to determine their respective claims in the proper action, without special imposition of costs.
Remember This
A possessory title opens the courthouse door, but the plaintiff must still prove that the occupant is a precarious tenant, and ownership disputes belong in a separate declaratory action. Examiners use this case to test the distinction between capacity to sue and entitlement to relief in unlawful detainer, and the rule that prior possession defeats an inference of tolerance.