🎧 Case Brief Lecture

THE UNITED STATES, COMPLAINANT AND APPELLEE, VS. DAMASO JADER, DEFENDANT AND APPELLANT.

G.R. No. 339. July 18, 1902 July 18, 1902

← Read the full text of the decision

Listen, read along, or open presentation mode.

United States versus Jader

The Case

This is a criminal appeal from a judgment of the Court of First Instance of Tayabas convicting Damaso Jader, a cabeza de barangay and teniente of a barrio in the town of Candelaria, of five offenses of bribery. The case matters because the Supreme Court recharacterized the crime: it held that the facts constituted five offenses of estafa, not bribery, because the articles were demanded by the accused in abuse of his office rather than offered to corrupt him. For the bar candidate, the case is a clean lesson in the elements that separate bribery from the exaction and estafa committed by a public officer who abuses his position.

Procedural History

The case began in the Court of First Instance of Tayabas, which rendered judgment on the eleventh of April, 1898, in a prosecution for five offenses of bribery. The trial court convicted Damaso Jader and sentenced him to three months and eleven days of arresto mayor for each of the five offenses, with special disqualification and suspension from all public offices and from the right of suffrage during the penalty, and to pay a fine of twelve pesos and the costs.

The case was then brought before the Supreme Court in consultation of that judgment. The Attorney-General, in this second instance, asked that the judgment be reversed and that the accused be condemned to two months and one day of arresto mayor for each offense, the total not to exceed three times any one individual penalty, with the accessory penalties, special temporary disqualification, indemnification to the complaining witnesses of the value of the articles obtained, a fine of fifteen pesos, and the costs, with subsidiary imprisonment in case of insolvency.

Facts

Damaso Jader held the positions of cabeza de barangay and teniente of the barrio of the town of Candelaria. In that capacity he dealt with residents of his barrio who, as citizens, were required to perform certain duties.

Jader accepted cocks, hens, bamboo, and other articles from these persons under a promise to relieve them of the obligation to perform those duties. The articles were not offered to him freely; they were demanded by him, and he used his office to obtain them.

The accused denied the charges and claimed that he had purchased the articles he received. The trial court found the evidence sufficient to establish the truth of the facts and the guilt of the accused, and the Supreme Court accepted those findings.

Issues

  • Whether or not the facts established constitute the crime of bribery, as charged and as found by the trial court.
  • Whether or not the facts instead constitute the crime of estafa committed by a public officer through abuse of his official position.
  • Whether or not the mitigating circumstance of article 11 of the Penal Code should be taken into consideration in favor of the accused.
  • Whether or not the judgment of conviction should be reversed and the proper penalties imposed.

Applicable Provisions

Article 534 of the Penal Code, section 1, provides:

The penalties of arresto mayor in its maximum degree to prision correccional in its minimum degree shall be imposed upon any public officer who, by reason of his office, shall commit any exaction.

This is the provision the Court applies, because the accused exacted articles from his fellow citizens by abusing his official position.

Article 535 of the Penal Code, section 1, provides:

Any public officer who shall demand or receive, directly or indirectly, any gift or present, or shall accept offers or promises, by reason of his office, shall suffer the penalties of arresto mayor in its minimum and medium degrees.

This provision is read in connection with article 534, section 1, to complete the definition of the offense committed.

Article 399 of the Penal Code provides:

The penalties of arresto mayor in its medium degree to prision correccional in its minimum degree shall be imposed upon any person who, to the prejudice of another, shall appropriate or misappropriate any personal property which he may have received in trust, commission, or administration, or for any other reason, or shall deny having received the same.

This is the estafa provision applied to the facts, because the accused misappropriated articles received under circumstances that created an obligation to return or account for them.

Article 11 of the Penal Code provides:

The following are mitigating circumstances: ...

The Court takes this provision into consideration in favor of the accused as a mitigating circumstance.

Rule 2 of article 88 of the Penal Code provides:

The maximum duration of the imprisonment shall not exceed three times the length of the longest of the individual penalties imposed upon the culprit.

This rule governs the total duration of the imprisonment for the five offenses.

Ruling

On the first issue, the Court held that the facts do not constitute bribery. The articles received by the accused were not offered to him nor donated by the five taxpayers of his department for the purpose of corrupting him and inducing him to omit the performance of his duty. Instead, they were demanded by the defendant, who thereby abused his office as cabeza de barangay and teniente of the barrio. Bribery requires an offer or gift intended to corrupt; here there was no such offer.

On the second issue, the Court held that the facts constitute five offenses of estafa. Instead of applying articles 383, 385, and 387 of the Penal Code, section 1 of article 534 should be applied, in connection with section 1 of article 535 and article 399 of the same Code. These facts constitute exactions committed by a public functionary by an abuse of his official position, to the prejudice and in fraud of his fellow citizens.

On the third issue, the Court took into consideration in favor of the accused the mitigating circumstance of article 11 of the Penal Code.

On the fourth issue, the Court held that the judgment below should be reversed. For each of the five offenses of estafa, Damaso Jader was condemned to two months of arresto mayor, the imprisonment not to exceed in its total duration three times the length of each individual penalty, that is, six months, with the remainder remitted in accordance with rule 2 of article 88 of the Code. He was also condemned to the accessories of article 61, ten years and one day of special temporary disqualification, indemnification to the complainants of the value of the articles received, subsidiary imprisonment in case of insolvency, and the costs of both instances.

Doctrine

The crime of bribery requires that the gift or present be offered or given for the purpose of corrupting the public officer and inducing him to omit the performance of his duty. Where the articles are demanded by the officer in abuse of his office, the offense is not bribery but estafa committed through exaction under article 534, section 1, in connection with article 535, section 1, and article 399 of the Penal Code.

A public officer who, by reason of his office, demands or receives articles from citizens to relieve them of duties they are bound to perform commits an exaction to the prejudice and in fraud of his fellow citizens. The penalty for each offense is arresto mayor, and the total imprisonment shall not exceed three times the length of each individual penalty under rule 2 of article 88.

Disposition

The Supreme Court reversed the judgment of the trial court, convicted Damaso Jader of five offenses of estafa instead of bribery, and imposed the corresponding penalties, disqualification, indemnification, subsidiary imprisonment, and costs.

Remember This

The single line worth memorizing is that bribery requires an offer or gift intended to corrupt, while a demand made by a public officer in abuse of his office is estafa through exaction. Examiners use this case to test the distinction between bribery and estafa by a public officer, and the application of the three-fold limit on imprisonment under rule 2 of article 88.