THE UNITED STATES, COMPLAINANT AND APPELLANT, VS. ANTONIO YACAT ET AL. DEFENDANTS AND APPELLEES.
Listen, read along, or open presentation mode.
United States versus Yacat
The Case
This is a criminal case from the early years of the American occupation, decided in October 1902. The United States, as complainant and appellant, prosecuted Antonio Yacat and several others for the violent death of Marcos Bautista during an armed fight near the town of Cabiao. The trial court acquitted the accused, and the Government appealed. The case matters to a reviewee because it fixes two enduring rules of Philippine criminal law: the special offense of homicide in a confused and tumultuous affray, where the author of the fatal wound cannot be identified, and the rule that homicide is necessarily included in murder, so that a court may convict of homicide under an information for murder without a new information being filed.
Procedural History
The fiscal filed an information charging murder against the accused. The trial court, after hearing the evidence, rendered a judgment of acquittal in favor of the defendants. The prosecuting attorney appealed that judgment of acquittal to the Supreme Court. On appeal, the Government also pressed for the conviction of Pedro Ureta, the local president of Cabiao, and of Eduardo Llanera, and the defendants moved to dismiss on the ground that they were entitled to the benefits of the amnesty proclamation of July 4, 1902. The Supreme Court reversed the judgment of acquittal, convicted the four defendants who were before the court, convicted Ureta as an accessory, acquitted Llanera, and made no ruling for the present with respect to the absentee Pedro Lising.
Facts
At about eleven in the morning of July 6, 1900, at a place called Guyonguyong near Cabiao, an armed conflict broke out between Marcos Bautista and his twenty-year-old son Gregorio Bautista, on one side, and Antonio Yacat, Eugenio Yacat, Cristino Yacat, Macario Mangilit, and Pedro Lising, on the other. Antonio was the brother-in-law of the deceased. The cause of the fray did not sufficiently appear.
When the fighting ended, Marcos Bautista lay dead on the scene of the fight, having received eight wounds, some serious and others mortal. Gregorio, Macario, and Cristino were also wounded, more or less seriously. The record did not disclose which of the five adversaries killed Marcos, nor which of them inflicted his wounds. Gregorio, who testified for the prosecution, was unable to designate the person who killed his father or who inflicted the serious wounds.
Four of the five defendants were arrested and prosecuted; Pedro Lising was absent. The four pleaded not guilty. Their testimony was self-contradictory, and from it the inference arose that all of them, together with the absentee, took part in the fight. Their claim that they were unarmed and were attacked could not be accepted, because they gave no explanation of how Marcos received eight wounds and how Gregorio was wounded. The record did not show that the defendants acted on agreement or with the sole purpose of killing Marcos, and it could not be determined which side provoked or commenced the quarrel.
Issues
- Whether or not the killing of Marcos Bautista constituted murder, or the special offense of homicide in a confused and tumultuous affray under article 405 of the Penal Code.
- Whether or not the four defendants before the court may be convicted of homicide upon an information for murder, without a new information being filed.
- Whether or not Pedro Ureta, the local president of Cabiao, incurred criminal liability for refusing to prosecute the crime.
- Whether or not the defendants are entitled to the benefits of the amnesty proclamation of July 4, 1902.
Applicable Provisions
Article 405 of the Penal Code, on homicide in a confused and tumultuous affray, provides:
When a quarrel or assault takes place in a confused and tumultuous manner, and it cannot be determined who inflicted the serious or mortal wounds, all those who took part in the affray shall be punished as principals of the homicide.
This is the provision under which the Court classified the killing and held all the participants responsible.
Article 404 of the Penal Code, on homicide, provides:
Any person who, not falling within the provisions of Article 403, shall kill another without the attendance of any of the circumstances mentioned in the same article, shall be guilty of homicide.
This is the offense the dissenting justice would apply, and the offense the Court holds is necessarily included in murder.
Section 29 of General Orders, Number 58, on the conviction of an offense included in the charge, provides:
When there is a variance between the offense charged in the complaint or information and the proof offered, the court may convict the defendant of the offense proved, if it is included in the offense charged.
This is the procedural basis for convicting the defendants of homicide under an information for murder.
Ruling
On the first issue, the Court held that murder was not committed, because none of the qualifying circumstances referred to in article 403 of the Code attended the killing. The killing fell within article 405, and no generic mitigating or aggravating circumstance could be considered. The guilt of Antonio Yacat, however, was aggravated by his relationship with the deceased, who was his brother-in-law, so circumstance Number 1 of article 10 of the Code was applied against him.
On the second issue, the Court held that the judgment of acquittal could not stand. Homicide is included in murder, because homicide qualified by certain specific circumstances constitutes murder. Upon an information for murder, the courts may convict the defendants of homicide under section 29 of General Orders, Number 58, and no new information is necessary.
On the third issue, the Court found no data to hold Eduardo Llanera responsible as an accessory. But Pedro Ureta, the local president of Cabiao, incurred criminal liability: abusing his public office, he refused to prosecute the crime and those guilty of it, making it possible for them to escape, as Pedro Lising did. He was sentenced to a penalty two degrees inferior to that designated by paragraph 2 of article 405, by virtue of article 68 of the Code.
On the fourth issue, the Court overruled the motion to dismiss and the application for amnesty, because the defendants did not take part in the insurrection to which the amnesty referred, and the record did not show that the homicide resulted from political hatred or political dissension between Filipinos.
Doctrine
First, when a quarrel or assault takes place in a confused and tumultuous manner and it cannot be determined who inflicted the serious or mortal wounds, all those who took part in the affray are punished as principals of the homicide under article 405 of the Penal Code. Second, homicide is necessarily included in murder, so a court may convict of homicide upon an information for murder without a new information being filed. Third, a public officer who, abusing his office, refuses to prosecute a crime and those guilty of it incurs criminal liability as an accessory.
Disposition
The Supreme Court reversed the judgment of acquittal, convicted Antonio Yacat, Eugenio Yacat, Cristino Yacat, and Macario Mangilit of homicide in a confused and tumultuous affray and sentenced them to correctional imprisonment, convicted Pedro Ureta as an accessory, and acquitted Eduardo Llanera for lack of proof of his guilt.
Remember This
The line worth memorizing is that in a confused and tumultuous affray, where the author of the fatal wound cannot be identified, all who took part are principals of the homicide. Examiners use this case to test the special offense under article 405 and the rule that homicide is included in murder.