THE UNITED STATES, COMPLAINANT AND APPELLEE, VS. ALEJANDRO VALDEZ ET ALV DEFENDANTS AND APPELLANTS.
Listen, read along, or open presentation mode.
United States versus Valdez
The Case
This is a criminal appeal from the early years of Philippine jurisprudence under American sovereignty. The United States, as complainant and appellee, prosecuted Alejandro Valdez and several codefendants for the killing of Martin Evangelista. Valdez alone was convicted below; his codefendants were acquitted, and he brought the matter to the Supreme Court. The case matters for two reasons a reviewee should hold onto: it draws the line between homicide and murder under the old Penal Code by insisting that the qualifying circumstances of murder be proven, not merely asserted; and it lays down a durable rule on how a court must treat the testimony of an accused who speaks only to incriminate another and save himself.
Procedural History
Valdez and his codefendants were tried in the Court of First Instance. That court acquitted the codefendants but convicted Valdez as principal in the crime of homicide, sentencing him to fourteen years, eight months and one day of reclusion temporal, ordering him to pay 700 pesos to the heirs of the deceased, and to pay an eighth part of the costs of the prosecution. Valdez appealed the judgment to the Supreme Court. The Government, appearing through counsel in the appellate instance, urged a different classification, arguing that the crime should be treated as murder. The Supreme Court resolved the appeal on the record as certified.
Facts
Martin Evangelista was killed, and Alejandro Valdez was charged together with several codefendants as responsible for the killing. At trial the codefendants were acquitted, leaving Valdez as the sole accused to answer for the death.
The prosecution's evidence established Valdez's guilt, and the trial judge classified the killing as homicide. The record, however, contained no sufficient proof of any of the specific circumstances that the Penal Code treats as constitutive of murder.
The only evidence on the manner of the killing came from Valdez himself. He testified that Evangelista was killed by one Venancio Cariaga while the victim was bound elbow to elbow. If true, that circumstance would make the killing treacherous, committed with alevosia, and would raise it to murder. The Court examined this testimony closely and found it unworthy of belief, given the purpose for which it was given.
Issues
- Whether or not the killing of Martin Evangelista was committed with any of the specific circumstances that constitute the crime of murder, so as to raise the classification from homicide to murder.
- Whether or not the testimony of the accused Valdez, which incriminated another person and sought to exculpate himself, may be accepted as a confession or as a foundation for the decision.
Applicable Provisions
Article 403 of the old Penal Code, as referred to in the decision, defines the circumstances that make a killing murder. The Court cites it in these terms:
The evidence is insufficient to show that any of the specific circumstances established by article 403 as constitutive of the crime of murder were present in the commission of the crime.
This provision bears on the case because the presence or absence of those specific circumstances is precisely what separates homicide from murder, and the Court holds the evidence short of establishing them.
Ruling
On the first issue, the Court held that the killing was correctly classified as homicide. The evidence did not sufficiently show that any of the specific circumstances established by article 403 as constitutive of murder were present. The trial judge therefore acted correctly in classifying the facts as constituting the crime of homicide.
On the second issue, the Court refused to accept Valdez's testimony in any degree, not even insofar as it might be prejudicial to him. The Court reasoned that he gave the testimony for the sole and exclusive purpose of incriminating another in order to exculpate himself, evidently stating the facts and circumstances falsely. It would be unwise to accept any of his testimony as the foundation of a decision. His purpose was to disregard the truth entirely, and his sole aim was to incriminate another. For these reasons the testimony could not properly be considered a confession of the defendant, but should be regarded as testimony given for the purpose of injuring a third person. Consequently, it should be accepted only insofar as it is corroborated by other data in the record. The Court noted that if the circumstance of the victim being bound elbow to elbow were true, the crime would unquestionably have been committed treacherously and should be classified as murder, as the Government urged; but the Court could not admit the testimony as true.
Doctrine
Two rules emerge. First, the classification of a killing as murder requires proof of the specific qualifying circumstances enumerated in article 403 of the Penal Code; absent sufficient evidence of those circumstances, the killing remains homicide. The qualifier must be established by evidence, not assumed from the accusation. Second, the testimony of an accused that is given for the sole purpose of incriminating another and exculpating himself is not a confession and cannot be the foundation of a decision; it is testimony given to injure a third person and may be accepted only insofar as it is corroborated by other data in the record. A bar candidate should be able to state both rules and connect the first to the statutory language of article 403 as quoted above.
Disposition
The Supreme Court affirmed the judgment appealed from, with the costs of the appellate instance charged to the appellant Valdez.
Remember This
The line worth memorizing is that an accused's testimony offered only to incriminate another and save himself is no confession and stands only where corroborated. Examiners use this case to test the distinction between homicide and murder and the evidentiary weight of a self-serving accusation against a third person.