MAKING PUBLIC THE AIR TRANSPORT AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES AND THE GOVERNMENT OF SPAIN

WHEREAS, an Air Transport Agreement between the
Government of the Republic of the Philippines and the Government of Spain was
concluded and signed at Madrid, Spain, on the sixth day of October, one
thousand nine hundred and fifty-one, by the respective Plenipotentiaries of the
two Governments;

WHEREAS, the Senate of the Congress of the
Philippines, by its Resolution No. 96, adopted on May 22, 1955, concurred in
the ratification of the aforesaid Agreement in accordance with the
constitutional procedure of the Philippines;

WHEREAS, the said Agreement has been duly
ratified on both parts, and the instruments of ratification of the two
Governments were exchanged at Manila on the fourth day of December, one
thousand nine hundred and fifty-three; and

WHEREAS, it is stipulated in the said Agreement
that it shall come into force definitely upon its ratification;

NOW, THEREFORE, be it known that I, Ramon
Magsaysay President of the Philippines, have caused the said Agreement, a copy
of which in the English language is hereto attached, to be made public to the
end that the same and every article and clause thereof may be observed and
fulfilled with good faith by the Republic of the Philippines and the citizens
thereof.

IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand
and caused to be affixed the seal of the Republic of the Philippines.

Done in the City of Manila, this 23rd day of
September, in the year of Our Lord, nineteen hundred and fifty-five, and of the
Independence of the Philippines, the tenth.

RAMON MAGSAYSAY
President of the Philippines

By the President:
MARIANO YENKO, JR.
Assistant Executive Secretary