G.R. No. L-49728. July 15, 1987
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, PLAINTIFF, VS. CRISANTO AUSAN Y FUENTES, ALIAS SANTOS, ACCUSED.
GANCAYCO, J.:
The accused Crisanto
Ausan was indicted for rape before the Court of First Instance of
Surigao del Sur for having had sexual intercourse with Elma America
through force and intimidation. After arraignment and trial, a decision
was rendered on October 16, 1978 convicting him as charged. The
dispositive portion of the decision reads:
“In view of the foregoing considerations, the court finds the
accused guilty beyond reasonable doubt of the crime of rape, and finding
no modifying circumstances attending the commission of the crime,
hereby sentences the said accused to the penalty of reclusion perpetua;
to pay Elma America and her parents the amount of P5,000.00 as moral
damages for the shame and humiliation they suffered; without subsidiary
imprisonment in case of insolvency; and pay the costs.“It appearing in the records that the accused signed the writing
wherein he agreed to abide by the same disciplinary rules imposed upon
convicted prisoners, pursuant to Article 29 of the Revised Penal Code,
as amended by Rep. Act 6127, the court hereby credits in the service of
his sentence the full time during which he has undergone preventive
imprisonment.The counsel de oficio of the accused is Atty. Policarpio
A. Viola of Mangagoy Bislig, Surigao del Sur. Considering his
professional standing and the time and effort he exerted in defending
the accused, the court hereby fixes the amount of Five Hundred Pesos
(P500.00) as his reasonable attorney’s compensation.SO ORDERED.”[1]
The version of the prosecution which was adopted by the lower court is as follows:
“The evidence of the prosecution shows that in the morning of
January 4, 1977 while Elma America a ten-year old girl,was playing along
the river near the Poblacion of Barobo, Surigao del Sur, she was
invited by her uncle, accused Crisanto Ausan, to gather firewood at a
place nearby; that Elma went with accused and upon reaching a bushy and
grassy place, accused got coconut palms, placed them on the ground,
unloosened Elma’s pantie and told her to lie down, which the latter did;
that thereafter, accused had sexual intercourse with Elma; that the
latter felt pain in her vagina after the sexual abuse; that the accused
then told her to keep silent about what happened to her otherwise he
(accused) would kill her and her parents; that complainant then went to
the river to wash her vagina and later proceeded to her house in the poblacion.“Upon reaching her house, Elma told her mother that her vagina
was bleeding but she refused to divulge to her the reason of the
bleeding; that Elma, accompanied by her mother, Celerina America, and
the accused, went to the rural health center of said town where Elma was
examined and treated by Dr. Teresito Pama, rural health physician. Said
doctor, finding that the bleeding was quite severe and that it was
coming from the inside, advised Elma’s mother to bring Elma to the
government hospital in Patin-ay, Prosperidad, Agusan del Sur.“Elma America was then brought in the afternoon of January 4,
1974 to the Agusan del Sur Provincial Hospital at Patin-ay, Agusan del
Sur, where said patient was confined from January 4, 1977 at around 3:00
p.m. to January 7, 1977. Dr. Paz Abrajano Busa, Chief of said hospital,
treated Elma for bleeding of the perinium due to lacerated wound of the
perinium and vagina (See Exh. E). When the patient was brought to said
hospital, she was accompanied by her mother and the accused.January 8, 1977, the day following the release of Elma from the
Agusan del Sur Provincial Hospital after she already returned to her
house at Barobo, Surigao del Sur, said child confessed to her mother
that she was sexually abused by the accused at about noontime of January
4, 1977. In her confession, Elma further revealed that she did not
divulge the dastardly act of the accused because she was afraid of the
farmer’s threat that he would kill her and her parents, considering that
the accused was around when she was brought to the rural health clinic
at Barobo and again at the Agusan del Sur Hospital in Patin-ay,
Prosperidad, Agusan del Sur.“After receiving said information from her child, Celerina
America informed Pat. Flaviano Templanza of the Barobo Police Force, and
the latter subsequently apprehended said accused and placed him in the
municipal jail.“The evidence further shows that the accused is the
brother-in-law of Valentin America, father of Elma America, and that
prior to and during the date of the incident, the accused was living in
the same house with Valentin America and her family at the poblacion of
Barobo, Surigao del Sur.”[2]
Appellant’s attack against the appealed judgment of conviction and
his plea for acquittal is predicated first, on insufficiency of
evidence establishing the crime and second, on alibi.
Appellant’s version is that —
“x x x at around nine o’clock in the morning of said date of
January 4, 1977, he accompanied his wife to the rural health center of
Barobo, Surigao del Sur, together with Celerina America, for the
treatment of her colds and back pains; that after the treatment of his
wife at said clinic at around ten o’clock in the same morning, they went
home to the residence of Valentin America in the poblacion of Barobo
where accused and his family were also living, since accused’s wife is
the sister of Valentin America; that upon their arrival in their house,
Elma America reported to her mother that her vagina was bleeding so that
he accompanied Elma America and Celerina America to the rural health
clinic of Barobo for the treatment of Elma’s injury; that the laceration
of the genital of Elma America was caused by the latter’s fall while she
was playing with accused’s children along the river on that morning, as
a result of which her private parts hit a stone.”[3]
He attributed the criminal charge to a personal grudge which Elma America’s parents had against him.
Specifically, appellant raises the following assignment of errors:
- THE LOWER COURT ERRED IN CONVICTING THE ACCUSED INSPITE OF THE
MATERIAL INCONSISTENCIES OF THE EVIDENCE OF THE PROSECUTION CONSISTENT
WITH THE INNOCENCE OF THE ACCUSED. - THE LOWER COURT ERRED IN NOT GIVING WEIGHT TO THE EVIDENCE OF
THE DEFENSE WHICH IS NOT CONTRADICTED BY THE PROSECUTION SHOWING THE
IMPROBABILITY TO COMMIT THE CRIME CHARGED.
Anent the first assigned error, the so-called inconsistencies are
on minor details not material to the case and do not affect credibility.
Appellant places undue emphasis on the fact that the victim testified
that she was raped at “noontime”[4] which according to appellant means “12:00 o’clock or past 12:00 o’clock.”[5]
Allegedly, such time does not coincide with the time stated in the
information as “between 8:00 o’clock to 10:00 o’clock in the morning.”[6]
The victim’s testimony that she was raped at “noontime” is not
necessarily contradictory to the time stated in the information, i.e.,
between 8:00 o’clock to 10:00 o’clock in the morning,” or to her
mother’s testimony that “it was at 10:00 o’clock in the morning.”[7]
Considering the tender age of the victim, her poor uninformed
background and the traumatic experience she underwent, that of being
physically violated, she could hardly be expected to pinpoint the exact
time when she was raped. Moreover, this Court takes judicial notice of
the fact that in the local interpretation, “noontime” is anytime from
9:00 A.M. to 1:00 P.M. In fact appellant should note that his own son
who testified for him specifically mentioned the term “noontime”[8]
and when asked to describe the position of the sun at “noontime,” the
interpreter calculated the description given to be “between 9:00 A.M.
and 10:00 A.M.[9]— the very
time mentioned in the information. At any rate, an absolute exactitude
of time here is not essential to the case. As a matter of fact, the
presence of minor inconsistencies in the testimony of a witness could be
an indication of truth. A witness whose testimony is perfect in all
aspects, without a flaw and remembering even the minutest details which
jibe beautifully with one another, lays herself open to suspicion of
having been coached or having memorized statements earlier rehearsed.[10]
Appellant also insists that it is highly improbable for him to have
raped Elma America since he was then at Dr. Pama’s clinic where he was
asked by Dr. Pama to get three boxes of medicines from the latter’s
house to be brought to the clinic.
Such an alibi cannot be given
credence in view of the clear and positive identification by the victim
that appellant was the culprit.[11] Elma’s testimony unwaveringly identified appellant as her rapist, thus:
“Q. What is the reason why you are testifying in court today? A. I am complaining because I was raped by Crisanto. Q. In what place where were you raped by this Crisanto? A. In the grassy place in Barobo. Q. Can you still remember what time were you raped by Crisanto, is it morning or afternoon? A. Noontime. Q. Who brought you to that grassy or bushy place where you were raped by Crisanto? A. Crisanto. xxx xxx xxx “Q. Did Crisanto tell you anything when he brought you to that grassy and bushy place? A. Yes, sir. Q. What did he tell you? A. Crisanto told me you go with me to gather firewood. Q. And when he told you that you immediately went with him? A. Yes,sir. Q. Were you able to reach that bushy and grassy place? A. Yes, sir. Q. What transpired when you were already in that bushy and grassy place in Barobo, Surigao del Sur? A. He immediately got a coco palm and laid it on the ground. Q. When that coconut palm was already laid on the ground by Crisanto, what happened? A. He unloosen my pantie and let me lie down on the ground. Q. When you were already laid on the ground, what did you observe of Crisanto? A. He sexually assault me. (TSN, pp. 17-18, Aug. 4, 1977).”[12]
Furthermore, the distance between Dr. Pama’s clinic and the place
where the offense was committed was relatively short to discount the
possibility of the accused-appellant being present at the scene of the
crime. The place where Elma was raped was only around 200 meters away
from the highway[13] of
Barobo. It is noted that Dr. Pama’s clinic is located also in Barobo. It
has been ruled that two (2) kilometers from the scene of the crime is a
weak alibi.[14] It was even held by this Court in a case[15] that the defense of alibi cannot be believed where the distance of two (2) barrios is only eight (8) kilometers and can be traversed by walking in one and a half hours.
Appellant also mentions the fact that pictures marked as Exhibit B[16]
taken during the ocular investigation made by Police Corporal Salvador
Bernal did not show any coconut tree around the alleged place or the
incident while the place where Elma was raped, as pointed to by her, was
allegedly underneath the coconut trees.
As correctly observed by the Solicitor General in the People’s
Brief. “Obviously, Bernal’s snapshots were not far-ranging enough as to
show coconut trees.”[17] At
any rate, in his testimony, Bernal stated that he “observed coconut
palms on the ground pointed by the child.” The other allegations of
appellant are flimsy and not worthy of discussion.[18]
As to appellant’s claim that Drs. Pama and Busa never testified of
their own knowledge as expert witnesses that the girl, was a victim of
rape[19] it must be stated,
that the two doctors could not have “known of their own knowledge” that
the girl was raped. Their opinion was given after careful examination of
the girl’s sexual organ and after analysis of their own findings. There
is need to reiterate that an expert witness is one who belongs to the
profession or calling to which the subject matter of the inquiry relates
and who possesses special knowledge as to the very question on which he
proposes to express an opinion.[20]
It was also held that it is sufficient if the Court is satisfied that
he has in some way or other gained such experience in the matter as to
entitle his evidence to credit[21] and this Court finds the testimonies of Drs. Pama and Busa as entitled to credit.
Dr. Pama testified thus:
“Q. So in your opinion as a
medico legal expert, what is the cause of that massive bleeding coming
from the inside of the genital organ of the child? A. The bleeding must have come from a severed blood vessel inside the genitalia of the child. Possibly a wound or laceration. Q. What might be the possible cause of
that severed bleeding which you said was coming from the inside due to
some severe laceration? A. It could be due to severance of the
blood vessel coming from the inside of the genitalia which could have
been caused by a wound laceration or any sort that might have severed
that blood vessel. Q. Would you say Doctor that it would have
been caused for example if the child was abused or there was a forceful
and continuous struggle to have a penis of a man penetrate of that
organ? A. That could be possible. (TSN, pp. 3-4, Id.).
On cross-examination, he declared:
“Q. Such continuous bleeding, could it be possible by the penetration of a man’s penis? A. I think, possible. “xxx xxx xxx “Q. And you said also that the continuous
bleeding did not come from the laceration of the posterior aspect of the
hymen, am I correct? “A. I would like to correct that the massive bleeding came from the inside. Q. Could you show by way of sketch where is this posterior aspect of the hymen? A. That is not necessary. Near the anus is
the posterior aspect and above it is the anterior aspect. (Witness
demonstrates his hand. (TSN, p. 7, Id.).
On recross examination, he declared::
“Atty. FABIOSA: “Q. You said Doctor Pama, that
it is impossible for that bleeding to have been caused by inserting
herself an object into her vagina, am I correct? A. It is not possible that is a force beyond her control, it is very painful. Q. So what you mean is that it would be
impossible for a certain woman or a lady to insert in her own vagina a
certain object that would suffer that severe pain? A. Yes, sir.” (TSN, p. 9, Id.).”
Dr. Busa who subsequently examined and treated the victim, testified as follows:
“Q. What might be the possible
cause of that lacerated wound of the perenium and vagina which caused
the profused bleeding of the vagina? A. The most possible cause of the laceration was due to the insertion of a penis.Q. Could this not be possible by self-insertion of any blunt object with a rough surface? A. It is not possible. Q. Why do you say it is not possible? A. The self-insertion cannot be possible because it will cause pain; it will not cause that much injury or extent of the wound. Q. What is the extent of the wound? A. The wound is around one inch deep into the vagina. Q. You said the perinium was also lacerated. What is perinium? A. Perinium is the portion around the vulva, of the vagina. Q. What might be the cause of that profused bleeding of the perinium? A. Due to laceration. “xxx xxx xxx Q. Considering the wound and the bleeding of the perinium and
the vagina if it was caused by a penis of a man inserted to it, would
you say that there was already a full or partial penetration of the
penis that led to that injury?A. Yes, because it caused even the wound. (TSN, pp. 6-7. May 12, 1977).”
On cross-examination, Dr. Busa testified:
“Q. In this case you did not find any injury, except that laceration? A. In this particular case I found an injury. Q. You mean the laceration? A. Yes, sir. Q. And that laceration you found is outside of the vagina? A. From the outside to the inside. Q. You mean the perinium? A. It is found in the perinium and vagina. The vagina is the inner portion while the perinium is the outer portion. “xxx xxx xxx
She testified on redirect examination, as follows:
Q. You testified during the
cross examination that if the blunt instrument or a finger as big as the
little finger is injected on the hymen the person concerned will be at
ease. What do you mean by that? A. It will not cause pain or injury. Q. If the condition of the hymen of a
ten-year old child for example could be penetrated by a finger with
ease, would there be a possibility that a penis of a man could get
inside the vagina after laceration of the hymen? A. Before getting inside the vagina you have to lacerate the hymen. Q. So if it is a forceful penetration of a man’s penis, that penis could really penetrate up to the vagina? A. Yes, sir. Q. Injuring the hymen? A. Yes, sir. Q. And was the hymen injured or lacerated? A. Yes, it was. (TSN, p. 13, Id.)”
As to the second assigned error that the “lower court erred in not
giving weight to the evidence of the defense which is not contradicted
by the prosecution showing the improbability to commit the crime
charged, it is noted that appellant’s version of the story was based on
Alex Ausan’s testimony, his own son, which was not corroborated by any
of the other children mentioned by Alex i.e., brother or sister
of Alex or Yotyot, the victim’s brother. His story is that Elma slipped
and was injured when she fell on a stone. No other evidence was
presented to bolster Alex’ testimony. It may be true that the victim
slided and hit a stone[22] on
the day she was raped, however, the defense, on cross-examination failed
to elaborate on such occurrence which is very material to its cause.
Thus, no questions were propounded on how she hit the stone, what part
of her body hit the stone and what was the extent of her injuries. At
any rate, on re-direct, the victim stated that the time when she
stumbled was ahead of the time when she was raped by appellant.[23]
Finally, appellant’s claim that the rape charge was due to a
personal grudge against him by Elma and her parents for their failure to
borrow money from his wife is far-fetched. It would be preposterous to
assume that a very young naive and innocent child of ten years, is
capable of fabricating the very serious charge of rape and concoct
circumstances against the appellant if indeed the latter did not rape
her. Also, it is illogical to assume that for the measly sum of
P1,000.00, which, allegedly, Elma’s parents failed to borrow from
appellant’s wife, the girl and her parents will pick up the cudgels by
going through the trouble of having their child examined, the rigors of a
public trial, and practically expose themselves to embarrassment and
humiliation just to settle a score with appellant.
What further
convinced this Court is the simple, straightforward and spontaneous
narration by the complainant that she was raped. The lower court made
the following disquisition:
“Observing the demeanor, behavior and attitude of Elma America
who is only ten years old, the court is impressed with her intelligence,
sincerity and candidness. Despite her tender age, she testified with
clarity, in a straight-forward manner, without hesitation, and she
described the lurid details in a convincing manner.“The complainant narrated a very logical and convincing story
which could not have been concocted by her unless it is true. The court
observed that Elma described the details in a coherent and spontaneous
manner, thus erasing any doubts that she was coached on what to testify.
Her demeanor while narrating the incident was so natural and
matter-of-fact that she conveyed the feeling that she was simply stating
the true facts as they occurred. The impression is that she was not
concealing anything but simply telling the truth.”
In the light of the above facts, the requisites of the law having
been satisfied, conviction should be, as it is hereby affirmed.
Complainant being below 12 years of age at the time she was violated,
the crime is statutory rape under Article 335(2) of the Revised Penal
Code.
WHEREFORE, the decision appealed from dated November
27, 1975 is affirmed with the modification that the indemnity to the
offended party is increased to P20,000.00. Costs against appellant.
SO ORDERED. Teehankee, C.J., Narvasa, Cruz, and Paras, JJ., concur.
[1] Pages 5-6, Decision, page 12, Rollo.
[2] Pp. 1-2, Decision, page 7, Rollo.
[3] Page 2, Decision, Page 8, Rollo.
[4] TSN, p. 17, August 4, 1977.
[5] Page 18, Appellant’s Brief; page 21, Rollo.
[6] Page 25, Original Record.
[7] TSN, page 4, April 4, 1977.
[8] TSN, page 25, March 8, 1978.
[9] TSN, page 26, March 8, 1978.
[10] People vs. Ibal, 143 SCRA 317, 324.
[11] People vs. Bihasa, 132 SCRA 62; People vs. Malabad, 133 SCRA 392.
[12] TSN, pp. 17-18, August 4, 1977.
[13] TSN, page 2, Sept. 7, 1977.
[14] People vs. Dereje, 56 SCRA 554.
[15] People vs. Marasigan, 56 SCRA 31.
[16] Page 2, Folder of Exhibits.
[17] Page 12, People’s Brief.
[18] TSN, p. 5, Sept. 17, 1977.
[19] Page 20, Appellant’s Brief.
[20] Phil. Law Dictionary, p. 227 citing People vs. Santos, 65 O.G. 7472.
[21] Phil. Law Dictionary, p. 227 citing Asis vs. Capital Insurance and Surety Co., 35671-R, January 28, 1972.
[22] TSN, p. 30, Aug. 4, 1977.
[23] TSN, p. 33, Aug. 4, 1977.