PEOPLE OF THE PHILIPPINES, PLAINTIFF-APPELLEE, VS. ROLANDO CABINAN @ KALBO, ACCUSED-APPELLANT.
Listen, read along, or open presentation mode.
People versus Cabinan
The Case
This is People of the Philippines versus Rolando Cabinan, known by the alias Kalbo — a criminal appeal in which the State prosecuted a man for the killing of Eleuterio Lucas by throwing an improvised explosive disguised as a bottle of gin. The case matters to a reviewee for three reasons: it shows how intent to kill is proved from the means and manner of the attack rather than from confession; it illustrates the qualifying circumstance of treachery where the victim was struck from behind and could not defend himself; and it is a compact lesson in the rules on damages in murder — civil indemnity, moral damages, and temperate damages in lieu of unproved actual damages.
Procedural History
The accused was charged with murder under Article 248 of the Revised Penal Code by information filed with the Regional Trial Court, Branch 11 of Malolos, Bulacan. Upon arraignment he pleaded not guilty, and after pre-trial, trial on the merits followed. On June 26, 2004, the trial court rendered judgment finding him guilty beyond reasonable doubt of murder, sentencing him to reclusion perpetua, and ordering him to pay the heirs 60,000 pesos as civil indemnity, 50,000 pesos as moral damages, and 60,000 pesos as actual damages.
From that judgment the accused appealed to the Supreme Court, assigning a lone error: that the trial court erred in finding him guilty beyond reasonable doubt of the crime charged. The appeal was resolved by the Court's Third Division, with Justice Cosico writing for the Court and Justices Sundiam and Librea-Leagogo concurring.
Facts
On the evening of December 13, 2000, between nine and ten o'clock, Eleuterio Lucas was having a drinking spree at his residence in upper Bigte, Norzagaray, Bulacan, with a group that included his brother, his best friend, and Orlando Cabinan, the brother of the accused. A commotion broke out after an altercation between Eleuterio's best friend and Orlando. Eleuterio tried to pacify them. Orlando then left and went to a nearby billiard hall where his brother, the accused Rolando Cabinan, was playing billiards, and told him about the fight. Immediately, the two brothers proceeded to Eleuterio's house.
When the Cabinan brothers arrived, Orlando had a fistfight with one of the guests. Eleuterio again tried to diffuse the fight, but the accused threw the bottle of gin he was holding, hitting Eleuterio on the head. The bottle exploded on impact. The accused ran away. Eleuterio was rushed to the hospital but died at the East Avenue Medical Center in Quezon City.
Dr. Ivan Richard Viray conducted the autopsy and reported that the cause of death was intracranial hemorrhage as a result of a blast injury to the head. The accused alone testified for the defense. He claimed he was playing billiards when his brother Orlando, together with Roberto Policarpio, sought his help because of a mauling. He went to the scene, saw a bottle of gin on the ground, picked it up, and threw it at the fighting duo. To his surprise, the bottle exploded, and he ran away.
Issues
- Whether or not the prosecution sufficiently proved the intent to kill the victim.
- Whether or not the killing was attended by the qualifying circumstance of treachery, raising it to murder.
- Whether or not the alleged contradiction between the testimonies of prosecution witnesses Maribel Lucas and Roberto Policarpio impairs their credibility.
- Whether or not the awards of damages made by the trial court should be sustained.
Applicable Provisions
Article 248 of the Revised Penal Code, under which the accused was charged and convicted, provides:
Article 248. Murder. — Any person who, not falling within the provisions of Article 246 shall kill another, shall be guilty of murder and shall be punished by reclusion temporal in its maximum period to death, if committed with any of the following attendant circumstances: 1. With treachery, taking advantage of superior strength, with the aid of armed men, or employing means to weaken the defense or of means or persons to insure or afford impunity.
This is the crime charged, and the Court measured the killing against its elements, including the qualifying circumstances it lists.
Article 63 of the Revised Penal Code, in its second paragraph, governs the penalty where the law prescribes two indivisible penalties, and provides:
Article 63. Rules for the application of indivisible penalties. — In all cases in which the law prescribes a penalty composed of two indivisible penalties, the following rules shall be observed in the application thereof: 2. When there are neither mitigating nor aggravating circumstances in the commission of the deed, the lesser penalty shall be applied.
The Court invoked this rule, in relation to Article 248, in imposing reclusion perpetua rather than death.
Ruling
On the first issue, the Court held that intent to kill was sufficiently proved. The accused's knowledge that the bottle was an explosive and his intent to kill were reasonably deduced from the means and manner of the attack: prosecution witnesses testified that he deliberately positioned himself at the back of the victim before throwing the bottle and hitting him on the head. Death can be presumed from the use of an improvised bomb, considering the intensive damage that normally results from such a weapon. The Court rejected his claim that he did not know the bottle was an explosive, noting that he went to the scene purposely to take vengeance for his brother, and that if he truly wanted to stop the fight he could have resorted to peaceful and reasonable means. That the bottle turned out to be an explosive, and that the victim was hit exactly in the head, were clear indicators of malicious intent.
On the second issue, the Court held that treachery qualified the killing to murder, its two elements having been proved: at the time of the attack the victim was not in a position to defend himself, and the assailant consciously and deliberately adopted the particular means or method of attack employed by him.
On the third issue, the Court stressed that so long as the witnesses' testimonies agree on substantial matters, inconsequential inconsistencies and contradictions dilute neither their credibility nor the verity of their testimonies. Inconsistencies on minor and collateral details do not go into the essential elements of murder and do not impair credibility.
On the fourth issue, the Court modified the damages in light of prevailing jurisprudence. The civil indemnity of 60,000 pesos was reduced to 50,000 pesos. The award of 50,000 pesos as moral damages was sustained, because an award of moral damages is mandatory in cases of murder and homicide, without need of allegation and proof other than the death of the victim. The award of 60,000 pesos as actual damages was deleted because the heirs failed to substantiate the claim through documentary evidence. Nonetheless, temperate damages of 25,000 pesos were awarded, since the heirs clearly incurred funeral expenses.
Doctrine
First, intent to kill is a state of mind proved by the means and manner of the attack — the weapon used, the part of the body struck, and the deliberate positioning of the assailant. Second, treachery as a qualifying circumstance under Article 248 requires that the victim was not in a position to defend himself and that the assailant consciously and deliberately adopted the means or method of attack. Third, the trial court's evaluation of witness credibility is accorded the highest respect on appeal, and minor inconsistencies on collateral details do not impair credibility. Fourth, on damages in murder: civil indemnity and moral damages are awarded as a matter of course, moral damages without need of allegation and proof other than the death of the victim; actual damages require documentary substantiation; and where funeral expenses were clearly incurred but not substantiated, temperate damages may be awarded in their place.
Disposition
The Court affirmed the trial court's judgment with modification, finding the accused guilty beyond reasonable doubt of murder and ordering him to pay the heirs 50,000 pesos as civil indemnity, 50,000 pesos as moral damages, and 25,000 pesos as temperate damages.
Remember This
Memorize the line that intent to kill is deduced from the means and manner of the attack, and that treachery requires a victim unable to defend himself plus a method consciously and deliberately chosen. Examiners use this case for the elements of murder and treachery, and for the damages rule that unproved funeral expenses yield temperate damages rather than actual damages.